- номабар
- [نامه بر]барандаи мактуб, хаткашон, қосид, пайк; кабӯтари (мурғи) номабар кабӯтари хаткашон
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
номабарӣ — [نامه بري] номарасонӣ, хаткашонӣ, қосидӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барид — [بريد] а. кит. қосид, пайк, номарасон, номабар, чопар; бариди фалак киноя аз Моҳ ва сайёраи Зуҳал … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баридӣ — [بريدي] кит 1. шуғли барид, номабарӣ, номарасонӣ 2. роҳбарии баридон, раёсати гурӯҳе, ки ба фиристодани номаҳои даркор машғул буданд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кабӯтар — [کبوتر] парандаи зебои гуногунхел, ки ба одам зуд ром мешавад, кафтар; кабӯтари ёбоӣ кафтари ромнашуда; кабӯтари номабар кафтари дастомӯзе, ки мактуби ба пояш бастаро ба ҷое, ки лозим аст, мерасонад; кабӯтари парпо як ҷинси кафтар, ки дар поҳояш… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қосид — [قاصد] а 1. кит. қасдкунанда; он ки қасди ҷони касе кунад 2. касе, ки мактуб ё хабареро аз касе ба ҷое мебарад, номабар, номарасон; пайғомбар, пайк, чопар, муждарасон: қосиди бахт, қосиди зафар, қосиди фасли баҳор, қосиди муҳаббат; қосиди баён… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
наванда — [نونده] кит 1. аспи тезрав, аспи тундрав; асп; наванди чорпар аспи тезрафтор, аспи тезтак, аспи чорхезгиранда 2. қосид, пайк, номабар 3. тезфаҳм, зирак 4. номи кӯҳе дар Эрон, ки оташкадаи маъруфи Озар барзин дар он ҷо воқеъ будааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номаовар — [نامه آور] ниг. номабар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номарасон — [نامه رسان] ниг. номабар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номарасонӣ — [نامه رساني] ниг. номабарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хатбарӣ — [خط بري] хаткашонӣ, номабарӣ, номарасонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ